«C'était là-bas, derrière le Jura... Il y avait une grande paix sur ces prairies. Les petits bergers y cueillaient des pommes, les petits bergers y faisaient du feu. Ils étaient là entre garçons et filles à garder les vaches, et une de ces filles avait des pantalons de flanelle rose qu'on voyait, l'un de leurs jeux consistant à se laisser glisser sur la branche ployante d'un arbre, l'un après l'autre, et il y avait ceux qui étaient bas, qui regardaient. Et alors les jupes remontent et ne cachent plus très bien ce qu'elles devraient cacher.
Pourtant, tout est chaste dans ce petit livre. Il est plein de pudeur, de réserve, de fraîcheur ; il est tout pénétré de tendresse...»
C.-F. Ramuz.