«Tenté que je suis parfois d'apprécier d'abord les lettres en sociologue, l'Orange bleue retient mon attention comme de loin le meilleur livre (le plus drôle, le plus cruel) , sur l'éducation que subissent dans les couvents les jeunes personnes qui ont eu le malheur de bien naître. Sur la psychologie de l'enfant naturel, sur les chocs dont la guerre souvent aggrave les douleurs de la puberté, etc., que de précisions graves. Point de "message", point de contorsions pythiques, point d'images coruscantes : la poésie même y connaît son devoir et se soumet à la grammaire. Une mémoire proustienne est comme distillée en esprit stendhalien.»
Étiemble.