C'est la panique dans l'île du Piratosaure, quand les pirates voient arriver des dizaines de soucoupes volantes. Les envahisseurs viennent de la planète Goldak et, d'ennemis, vont devenir les meilleurs amis du Piratosaure car leurs rayons laser transforment tout en or. Mais pour faire des affaires il faut se comprendre, et le langage des Martiens est incompréhensible! Le Piratosaure pique de terribles colères et ses gesticulations font se tordre de rire les petits Martiens. Finalement, voilà le Piratosaure parti en soucoupe volante pour un tour de l'univers avec une pause chez ses amis, sur la planète Goldak.