"Le vent d'automne" : Mireille l'Abeille, ce matin-là, balaie les pétales de fleurs qui sont tombés devant sa maison. Camille la Chenille s'est installée sur une feuille qui l'emporte au gré du vent : elle vole enfin. Marie la Fourmi et Benjamin le Lutin récoltent joyeusement des marrons pour l'hiver…
"La rentrée des classes" : Zabeth la Chouette est une maîtresse très exigeante. Belle la Coccinelle s'applique pour ne pas faire de fautes mais Léon le Bourdon n'est pas très attentif et risque d'être changé en cornichon! Il est vrai que la maîtresse est un peu sorcière…
"La cabane de Samson le Hérisson" : Samson s'est foulé la patte et le docteur Frédéric le Moustique l'a mis au repos. Benjamin le Lutin, Maud la Taupe et Amélie la Souris lui construisent une bonne cabane et la remplissent de provisions pour que Samson passe un bon hiver…