Kamo, qui a décidé d’apprendre l’anglais en trois mois, correspond avec la mystérieuse Catherine Earnshaw de l'agence Babel. Mais qui se cache donc derrière ce curieux personnage? Que signifient les lettres étranges que celle-ci lui envoie? Se moque-t-elle de lui? Est-elle folle? Devient-il fou? Et les autres correspondants de l'agence Babel, qui sont-ils? Fous, eux aussi? Tous fous? Et qui est donc l'étrange vieille qui semble régner sur ce monde mystérieux? Une énigme palpitante, merveilleusement observée, où le narrateur, le meilleur ami de Kamo, mène l’enquête.