Par un bel après-midi d'été, Alice et son compagnon de jeux, en quête d'aventures, franchissent le mur du jardin de la grande maison. On le leur a interdit mais les vacances sont longues et ils commencent à s'ennuyer. De l'autre côté du mur, ils trouvent une forêt qui ressemble à une jungle. À l'orée d'une clairière, ils découvrent avec stupéfaction un bien étrange navire : un bateau sculpté dans les arbres et les buissons! Les deux enfants se souviendront longtemps des moments enchantés passés à bord du bateau vert, en compagnie de madame Trédégar et de son maître d'équipage.