Tome I : Grève des services publics, attentats, grand banditisme et petite délinquance, pollution, tempête de neige... autant de calamités qui peuvent faire basculer dans le chaos la cité la mieux organisée. Surtout quand cette cité est New York, où tous les aspects de la civilisation urbaine prennent des proportions épiques. Surtout quand ces calamités arrivent toutes en même temps. Comment sauver New York de l'asphyxie ? En créant un nouveau système de consultation démocratique, en repensant la production et la distribution de l'énergie, en mettant New York sous cloche. Un travail de titan dont la chronique retrace les étapes les plus dramatiques. D'aujourd'hui à l'aube du XXII^e siècle : Si New York m'était conté...

Tome II : À l'occasion d'une crise grave qui a plongé New York dans le chaos, urbanistes, hommes politiques, informaticiens, aigles de la haute finance ont fait travailler leur imagination. Pour changer la ville et, peut-être, changer la vie. Désormais, on peut faire du deltaplane sous le double dôme qui recouvre l'île de Manhattan... à condition de ne pas se faire prendre par la police, car on risque alors de devenir un TUC (Travailleur Urbain Condamné). Et si l'on est rendu à la santé et à la vie civile après plusieurs décennies passées en congélation, reste à s'habituer à un univers urbain où les rapports humains, les coutumes alimentaires, les instances administratives ont subi des transformations aussi radicales que le décor. D'aujourd'hui à l'aube du XXII^e siècle : Si New York m'était conté...